الاثنين، 23 ديسمبر 2013

Steins;Gate - Fuka Ryouiki no Déjà vu


بسم الله الرحمن الرحيم، 
تم بحمد لله الانتهاء من ترجمة الفلم الرائع Steins;Gate - Fuka Ryouiki no Déjà vu، و هو يعتبر مكمل لأحداث الأنمي و يقع بعد أحداث الأوفا الأخيرة " حلقة 25 " ... 
اسم الفلم : Steins;Gate - Fuka Ryouiki no Déjà vu 
ترجمته : Steins;Gate - Burdened Domain of Deja vu
بالعربي : أعـــــــــــبـــــاء ظـــــــــــاهـــــــــــرة  الــديجا فـــو


ها نحن ثنائي السحبات نعود لنفي بوعدنا لكم قبل عام بترجمتنا لفلم السلسلة الشهيرة شتاينز جيت على امل ان تعجبكم ترجمتنا المتواضعة له لتكون بمستوى يليق بروعة الفلم. ونحن نتيح لكم الحرية الكاملة بالتصرف بملف الترجمة كيفما شئتم وخصوصا لو كان بامكانكم ان تفيدوا المتابعين بانتاج او بالتعديل على اخطائنا. ولكن مع الحفاظ على حقوقنا و  سنكون شاكرين لمن يقدم المساعدة .


العاملون على الفلم : 
Orange Hokage
Kuran-Sama




( لرؤية الصور بالحجم الكامل الرجاء الضعط عليها )




قبل فقرة التحميل ، فقرة هوامش على جانب الفلم، 
1- Hippocampus ( هيبوكامبس )
إحدى أهم مكونات الدماغ و لها دور أساسي في تحويل الذكريات القريبة إلى ذكريات بعيدة و تشترك في التوجيه و الذاكرة الحركية 
صورته هنا
2- (The Large Hadron Collider (LHC
يعتبر أكبر مسارع للجسيمات في العالم - و هو يعتبر إحدى المعالم  العظيمة في التاريخ البشري -  قامت  سيرين ( الهيئة الأوريبة للأبحاث النووية )   ببناءه في عام 2008 ، بغرض التمكن من دراسة النظريات الحديثة في مجال الجسيمات متناهية الصغر و فيزياء الطاقة
صورته هنا ، هنا ، 

********************************************************************************
و إلى التحميل : 
بعد تجربتنا المريرة في محاولتنا للانتاج والرفع بالرغم من اجهزتنا وسرعة الرفع الضعيفين نسبيا لدينا، قررنا ان لا نكرر الخطأ ذاته مرة اخرى لذا اتبعنا في مشروعنا هذا سياسة توفير ملف الترجمة الى جانب التورنت الاجنبي المدعوم لفترة طويلة بالسيد الذي يضمن لكم نفس المتعة التي تحصلون عليها من الحلقة المنتجة وراحة اكبر لكم اثناء التحميل عبر التورنت بعيدا عن كل الازعاج الذي تسببه لكم مواقع التحميل


ملف الترجمة :



720p BD

DDL


1080p BD

DDL
FileFactory P1 Rapidgator P1 Uploaded P1UltraMegaBit P1TusFiles P1
FileFactory P2Rapidgator P2Uploaded P2UltraMegaBit P2 TusFiles P2
FileFactory P3 Rapidgator P3Uploaded P3UltraMegaBit P3TusFiles P3
FileFactory P4Rapidgator P4Uploaded P4UltraMegaBit P4 TusFiles P4
FileFactory P5Rapidgator P5 Uploaded P5UltraMegaBit P5TusFiles P5
FileFactory P6Rapidgator P6Uploaded P6 UltraMegaBit P6 TusFiles P6
FileFactory P7Rapidgator P7 Uploaded P7 UltraMegaBit P7TusFiles P7
FileFactory P8Rapidgator P8 Uploaded P8UltraMegaBit P8TusFiles P8
FileFactory P9 Rapidgator P9Uploaded P9UltraMegaBit P9TusFiles P9
FileFactory P10 Rapidgator P10Uploaded P10 UltraMegaBit P10TusFiles P10

هناك 5 تعليقات:

  1. شكرا لكم على ترجمة هذا الفلم العظيم
    وان شاءء الله الترجمة تكون عظيمة مثله
    تابعو مشاريعكم وبالتوفيق
    جاري التحميل

    ردحذف
  2. سلمت أيديكما على هذا العمل الجبار

    ردحذف
  3. هل فقرة الهامش موجودة مع الترجمة؟

    ردحذف
    الردود
    1. موجودة ....
      لمزيد من التفصيل ، موجودة بلا صور
      و بالنسبة LHC فنوصيك بالرجوع إلى المدونة لعدم كفاية المساحة لكتابة الشرح !

      حذف